درباره كتاب 'اعترافات یک کتاب‌خوان معمولی':
... این کتاب روایتی صمیمی، طنزآمیز و موشکافانه از تجربیات زندگی با کتاب است. آنه فدیمن، یکی از نویسندگان و روزنامه‌نگاران معتبر معاصر، در این کتاب، یادداشت‌هایش درباره کتاب‌ها را با زندگی‌اش پیوند داده است و تصویری دوست‌داشتنی از زندگی با کتاب و آدم‌های کتاب‌باز در ذهن خواننده ترسیم می‌کند (برگرفته از "سخن ناشر" در ابتدای کتاب)
اولین یادداشت کتاب با این جملات آغاز می‌شود:
"چند ماه پیش، من و شوهرم تصمیم گرفتیم کتاب‌هایمان را با هم یک‌کاسه کنیم. ما 10 سال است همدیگر را می‌شناسیم؛ شش سال نامزد بوده‌ایم و پنج سال است که رسما ازدواج کرده‌ایم. فنجان‌های قهوه‌خوری‌مان جفت نیستند، اما همزیسنی دوستانه‌ای دارند. پیراهن‌های همدیگر را می‌پوشیم و حتی اگر لازم باشد، جوراب‌های یکدیگر را. آلبوم‌های موسیقی‌مان از قدیم قاطی شده‌اند بی‌آنکه مشکلی پیش بیاید. مثلا آلبوم من از موتت‌های ژوسکن دپره کنار "بدترین‌های جفرسون ارپلین" آرمیده است که فکر می‌کنیم همدیگر را غنی‌تر می‌کنند. فقط کتابخانه‌هایمان از هم جدا مانده بودند؛ مال من در شمال اتاق زیرشیروانی و مال او در جنوب آن. خودمان هم قبول داشتیم که منطقی نیست رمان "بیلی باد" من ده ... دوازده متر با "موبی‌دیک" او فاصله داشته باشد ..."