بخريد و بخوانيد ...
کتاب بیهوده

کتاب بیهوده

نویسنده: کریستیان بوبن (Christian Bobin)
ترجمه: پیروز سیار
ناشر: دوستان
سال نشر: 1390 (چاپ 4)
قیمت: 3000 تومان
تعداد صفحات: 101 صفحه
شابك: 978-964-6207-37-0
تعداد كسانی كه تاكنون كتاب را دریافت كرده‌اند: 2 نفر
امتیاز كتاب: امتيازي كه كتاب از كاربران جيره‌كتاب گرفته  (تاكنون امتیازی به این كتاب داده نشده)

امتیاز شما به این كتاب: شما هنوز به این كتاب امتیاز نداده‌اید

درباره كتاب 'کتاب بیهوده':

کریستیان بوبن در این کتاب به هفت نویسنده و شاعر بزرگ جهان می‌پردازد که عبارتند از: پل کلودل، فرانتس کافکا، شارل فردینان رامو، ساموئل بکت، فرانسیس پونژ، گیوم آپولینر و گوستاو رو. بوبن از طریق سخن گفتن درباره این چهره‌های برجسته ادبی و آثارشان، می‌کوشد تا تاملات خود را در باب ادبیات و شعر بیان دارد. در مقام یک آفرینشگر ادبی، از نکات بکر و قابل تاملی سخن می‌گوید که در نهاد ادبیات و شعر نهفته است. از دیدگاه او، شعر کلامی شفابخش است که پیوندهایی ناپیدا را پدید می‌آورد و سخنی است که از خواننده دستگیری می‌کند و دیدگانی چند را اینجا و آنجا روشنایی می‌بخشد. آنچه مایه زیبایی کلامی می‌شود، راستی نهفته در بطن آن است که به ما قدرت شنیدن و دیدن می‌بخشد، قدرتی که خود نتوانسته‌ایم به خویشتن دهیم ... (برگرفته از توضیحات پشت جلد کتاب)
فصل اول کتاب با این جملات آغاز می‌شود:
"فرزانه، فربه، فسرده؛ مردی سالخورده، با شکمی چاق و سر طاس، روی صندلی قطار نشسته و سرگرم مطالعه نرخ‌های بورس در روزنامه است. فرزانه، فربه، فسرده. نمی‌دانید که این تصویر را نویسنده‌ای دیگر توصیف کرده یا به راستی به چشم خود آن را در عکسی دیده‌اید. مهم آن است که در چه سنی با این تصویر آشنا شدید؛ در بیست سالگی. در این سن همه چیز را به روشنی می‌بینیم، هنوز از جدا ساختن چیزها از یکدیگر سر باز می‌زنیم، چیزهایی را که باهم‌اند به هم پیوند می‌دهیم، سرچشمه را با چشمه‌سار، علت را با معلول، نرخ‌های بورس را با فربهی و طاسی. این تصویر در دیدگان بیست سالگی شماست و زیر آن نوشته شده: پل کلودل، سفیر-کاتولیک-شاعر. فرزانه، فربه، فسرده. این تصویر زمانی دراز شما را از لمس کردن کتاب‌های او بازداشت، کتاب‌های سفیر فربه، کاتولیک فسرده، شاعر فرزانه ..."

تاكنون كسی درباره این كتاب نظری ثبت نكرده است!