بنفشه بامداد: مثل همه کتاب‌هایی که در مورد برده‌داری نوشته شده است، این داستان نیز سرشار از ظلم و نابرابری و درد و غم طاقت‌فرسا و باورنکردنی است. کتاب اطلاعات خوبی در مورد آداب و رسوم، نوع تغذیه و نحوه زندگی، آب و هوا و نوع کارها در آمریکای جنوبی بین سال‌های ۱۸۴۱ تا ۱۸۵۳ به خواننده می‌دهد. اما ضعفی در نگارش داستان احساس می‌شود که یا مربوط به قلم نویسنده است یا ترجمه‌ی کتاب. گاهی ترجمه تحت‌الفظی و ناخوش آیند است.