ورود / ثبتنام
ورود
ثبتنام
جستجو:
Toggle navigation
خانه
كتاب بزرگسال
فهرستهای جیرهكتاب
قفسههای كتاب
تازهترین كتابها
كتابهای پرستاره
مجلات و نشريات
كتاب كودك
فهرستهای جیرهكتاب
قفسههای كتاب كودك
تازهترین كتابها
كتابهای پرستاره
كتاب نوجوان
فهرستهای جیرهكتاب
قفسههای كتاب نوجوان
تازهترین كتابها
كتابهای پرستاره
چی بخوانیم؟
تماس با ما
برگزیده كتاب بزرگسال
تازهها
پرستارهها
پرفروشها
آیندهدارها
برگزیده كتاب كودك
تازهها
پرستارهها
پرفروشها
آیندهدارها
برگزیده كتاب نوجوان
تازهها
پرستارهها
پرفروشها
آیندهدارها
بخريد و بخوانيد ...
مطالعه قرآن به منزله اثری ادبی
نویسنده:
مستنصیر میر
ترجمه:
ابوالفضل حری
ناشر:
نیلوفر
سال نشر:
1396
(چاپ
2
)
قیمت:
145000
تومان
تعداد صفحات:
363
صفحه
شابك:
978-964-448-477-3
تعداد كسانی كه تاكنون كتاب را دریافت كردهاند: 5 نفر
امتیاز كتاب:
(تاكنون امتیازی به این كتاب داده نشده)
امتیاز شما به این كتاب:
شما هنوز به این كتاب امتیاز ندادهاید
درباره كتاب 'مطالعه قرآن به منزله اثری ادبی':
قرآنپژوهی و بهویژه مطالعات ادبی-زبانشناختی قرآن و از آن میان زبانشناسی متن، از جمله حوزههای جذاب، دامنگستر و البته پرمساله در مراکز دانشگاهی غرب بوده و خیل کتابها و مقالهها گواه این امر است. از این رو، آشنایی خوانندگان ایرانی و بهویژه قرآنپژوهان با این رویکردها امری ضروری به نظر میآید. مجموعه مقالههای این کتاب نیز با همین هدف گزینش و ترجمه شده است. این کتاب دو بخش دارد. بخش اول حاوی هشت مقاله از مستنصر میر استاد مسلمان پاکستانیالاصل مقیم آمریکاست که قرآن را عمدتا از دیدگاه رهیافتهای ادبی بررسی کرده است. از آن جمله: قرآن به منزله اثری ادبی، ویژگیهای زبان قرآن، سوره به منزله کلیت، گفتگو در قرآن، کنایه در قرآن، طنز در قرآن و برخی فنون و صنایع ادبی در قرآن. در مجموع میر بر این باور است که در قرآن ویژگیهای دینشناختی بر ویژگیهای ادبی نقش شده است. بخش دوم حاوی سه مقاله از حسین عبدالرئوف، استاد عراقیالاصل دانشگاه لیدز است. چارچوب نظری مباحث عبدالرئوف عمدتا مبتنی بر زبانشناسی متن، کاربردشناسی، سبکشناسی و گفتمانکاوی قرآن است. (برگرفته از توضیحات پشت جلد کتاب)
اولین مقاله کتاب با عنوان "قرآن به منزلهی اثری ادبی" با این جملات آغاز میشود:
"در دههی 1890، ریچارد مولتون مولف کتاب "مطالعهی ادبی کتاب مقدس"، دلیل انتشار اثر خود را اینگونه توجیه کرد: "کتاب مقدس برخلاف آثار ادبی - یونانی، عبری و آلمانی - تافتهای جدا بافته از تار و پود حماسه، غنا و نمایش است که به خودی خود شایستهی بررسی است و اینگونه مطالعه طرحی نو درانداختن است." در 1987، رابرت آلتر و فرانک کرمود، گردآورندگان کتاب "راهنمای ادبی کتاب مقدس"، از کارآمدی مسلم رویکرد ادبی به کتاب مقدس سخن به میان آورده و گفتند که "نیاز پژوهندگان مذهبی و غیرمذهبی این است که کتاب مقدس را همانگونه که هست، بخوانند؛ یعنی به منزلهی اثر ادبی گرانسنگ و تاثیرگذار." قرآن نیز بهسان کتاب مقدس، شاهکار ادبی شناختهشدهای است. اما متاسفانه، هنوز هیچکس آنچنان که مولتون در وصف کتاب مقدس سخن رانده، به قرآن نپرداخته است و احتمالا به این زودیها هم پیش نمیآید که از قرآن به منزلهی یک اثر ادبی سخن به میان آید ..."
اطلاعات بیشتر درباره این کتاب را میتوانید در
اینجا
بیابید
تاكنون كسی درباره این كتاب نظری ثبت نكرده است!