بخريد و بخوانيد ...

گفتار در روش راه بردن عقل و پیام من به فرهنگستان
اطلاعات كتاب در سایت آمازون

گفتار در روش راه بردن عقل و پیام من به فرهنگستان

(Discourse on the Method)
نویسنده: رنه دکارت ( Rene Descartes)
ترجمه: محمدعلی فروغی (Mohammad Ali Foroughi)
ناشر: نیلوفر
سال نشر: 1398 (چاپ 1)
قیمت: 24000 تومان
تعداد صفحات: 189 صفحه
شابك: 978-964-448-769-9
امتیاز كتاب:  (تاكنون امتیازی به این كتاب داده نشده)

امتیاز شما به این كتاب: شما هنوز به این كتاب امتیاز نداده‌اید

درباره كتاب:

ترجمه یکی از متون کلاسیک فلسفی جهان به فارسی به همراه مقاله‌ای جالب از مترجم نامدار آن درباره زبان فارسی و مخاطراتی که با آن روبروست (مقاله در سال 1315 هجری شمسی نوشته شده است).
"پیام من به فرهنگستان" با این "درآمد" آغاز می‌شود:
"من به زبان فارسی دلبستگی تمام دارم زیرا گذشته از اینکه زبان خودم است و ادای مراد خویش را به این زبان می‌کنم و از لطائف آثار آن خوشی‌های گوناگون فراوان دیده‌ام نظر دارم به اینکه زبان آیینه‌ی فرهنگ قوم است و فرهنگ مایه ارجمندی و یکی از عامل‌های نیرومند ملیت است. هر قومی که فرهنگی شایسته اعتنا و توجه داشته باشد زنده و باقی است و اگر نداشته باشد نه سزاوار زندگانی و بقاست و نه می‌تواند باقی بماند. قوم یونان باستان با آنکه قرن‌هاست وجود ندارد در دل‌های اهل نظر همواره زنده است و ملت جدید یونان هستیش تنها طفیل همین امر است. پس من چون دوستدار ایرانم و به ملیت ایرانی دلبستگی دارم و ملیت ایرانی را مبنی بر فرهنگ ایرانی می‌دانم و نمایش فرهنگ ایرانی به زبان فارسی است نمی‌توانم دل را به زبان فارسی بسته نداشته باشم ..."

تاكنون كسی درباره این كتاب نظری ثبت نكرده است!