شناسنامه محصول
مادربزرگ سلام می‌رساند و می‌گوید متاسف است
اطلاعات كتاب در سایت آمازون

مادربزرگ سلام می‌رساند و می‌گوید متاسف است

(My Grandmother Sends Her Regards and Apologises)
نویسنده: فردریک بکمن (Fredrik Backman)
ترجمه: حسین تهرانی
ناشر: کوله‌پشتی
سال نشر: 1401 (چاپ 21)
قیمت: 195000 تومان
تعداد صفحات: 487 صفحه
شابك: 978-600-8211-59-4
تعداد كسانی كه تاكنون كتاب را دریافت كرده‌اند: 5 نفر
امتیاز كتاب: امتيازي كه كتاب از كاربران جيره‌كتاب گرفته  (4 امتیاز با رای 1 نفر)

امتیاز شما به این كتاب: شما هنوز به این كتاب امتیاز نداده‌اید

درباره كتاب 'مادربزرگ سلام می‌رساند و می‌گوید متاسف است':

ماجراهای مادربزرگی هفتاد و هفت ساله، پزشکی پر شر و شور که همسایه‌ها را به مرز جنون رسانده، با نوه‌اش السای هفت‌ساله. السا عاشق ویکی‌پدیا و ابرقهرمانان است و در زندگی‌اش فقط یک دوست دارد: مادربزرگ. او با قصه‌های مادربزرگ و در عالم تخیل، مهیج‌ترین حوادث را تجربه می‌کند. تا سرانجام مادربزرگ او را وارد بزرگ‌ترین ماجراجویی زندگی‌اش می‌کند. ولی این‌بار در دنیای واقعی. (برگرفته از توضیحات پشت جلد کتاب)
داستان با این جملات آغاز می‌شود:
"داشتن یک ابرقهرمان حق تمام کودکان هفت‌ساله است. به‌همین راحتی. و هر کس نظر دیگری داشته باشد، عقلش درست کار نمی‌کند.

مادربزرگ السا که این‌طور می‌گوید.

السا هفت‌ساله است، یعنی در واقع تقریبا هشت‌ساله. خودش هم می‌داند که در مقام یک دختر هفت‌ساله، چندان خوب نیست، می‌داند که با بقیه فرق دارد. مدیر مدرسه‌اش می‌گوید، السا "باید خودشو هماهنگ کنه، تا بتونه با سایر بچه‌ها بهتر کنار بیاد" و هم‌سن‌وسال‌های والدین السا معتقد هستند که او "نسبت به سن‌وسالش بسیار پخته است". السا می‌داند که این، فقط بیان مودبانه‌ای است برای "نسبت به سن‌وسالش بسیار گستاخ است"، چون همیشه وقتی این حرف را به زبان می‌آورند که او اشتباهات‌ای را تصحیح کرده باشد، مثلا وقتی کلمه‌ی "Deja vu" را اشتباه تلفظ کنند و یا فرق مفعول بی‌واسطه و باواسطه را ندانند ..."

نظر كسانی كه كتاب را خوانده‌اند:

 سجاد ریحانی:  یه شاهکار دیگه از بکمن. مادربزرگ و نوه و داستان نمادین سرزمین تقریبا-همیشه بیدار!
با گذشت چند فصل از کتاب، معمای داستان شروع میشه. با حل شدن هر تکه از این معما لذت خاصی به آدم دست میده.