نظر كسانی كه كتاب را خوانده‌اند:
|
|
|
|
|
|
داستان عجیب و جالبی بود. شخصیت‌هایی داخل داستان وجود داره که آدم احساس میکنه که می‌تونه با اونها دوست بشه. یکی از اون داستانهاییه که باعث می شه آرزو کنید که ای کاش اونجا و در متن داستان حضور داشتید و از نزدیک تو این ماجراجویی شرکت می‌کردید. البته من خودم رو یک خواننده خیلی جدی کتابهای علمی/تخیلی نمیدونم، ولی مقیاس داستان و حماسی بودن خط داستانی اون منو درگیر خودش کرد. توصیفات کلارک از جهان مرده، جوامع آینده و هوش مصنوعی و ... که بعضی‌هاش هنوز که هنوزه خیلی تازگی داره. "شهر و ستاره ها" رو برای افرادی که هنوز اون رو نخوندن بسیار توصیه می‌کنم، البته اصطلاحات بکار رفته در ترجمه برخی اوقات واقعاً خسته‌کننده می‌شود و به نظرم بهتره متن با نثر روان‌تری بازنویسی بشه.
در نهایت اینطور به نظرم میرسه که احتمالاً باید به لیست داستان های کلارک مجدداً یه نگاهی بندازم و ببینم چه چیزهای دیگه‌ای رو تا الان از دست دادم و نخوندم.
|
|
|