بخريد و بخوانيد ...

کافه اروپا

(Cafe Europa: Life After Communism)
نویسنده: اسلاونکا دراکولیچ (Slavenka Drakulic)
ترجمه: نازنین دیهیمی
ناشر: نشر گمان
سال نشر: 1402 (چاپ 9)
قیمت: 140000 تومان
تعداد صفحات: 300 صفحه
شابك: 978-600-7289-06-8
تعداد كسانی كه تاكنون كتاب را دریافت كرده‌اند: 3 نفر
امتیاز كتاب: امتيازي كه كتاب از كاربران جيره‌كتاب گرفته

امتيازي كه كتاب از كاربران جيره‌كتاب گرفته

(تاكنون امتیازی به این كتاب داده نشده)

امتیاز شما به این كتاب: شما هنوز به این كتاب امتیاز نداده‌اید

درباره كتاب 'کافه اروپا':

در کشورهای اروپای شرقی تفاوت بین "ما" و "من" بسیار فراتر از تفاوتی صرفا در دستور زبان است. من همراه این "ما" بزرگ شدم. در مهدکودک، در مدرسه، سر کار. با گوش دادن به سخنرانی سیاستمدارانی که می‌گفتند: "رفقا، ما وظیفه داریم ..." و ما رفیق‌ها همان کارهایی را می‌کردیم که به ما می‌گفتند. فردی که از یک جامعه توتالیتر بیرون می‌آید با "نه" گفتن است که مسئولیت فردی و ابتکار عمل را می‌آموزد. و این راه با گفتن "من" شروع می‌شود. با اندیشیدن در قالب "من" و عمل کردن در فالب "من" - هم در محیط خصوصی و هم در ملاءعام. "ما" به معنی ترس، تسلیم و سر فرود آوردن است. به معنای جمعیتی ملتهب و یک نفر که برای سرنوشتشان تصمیم می‌گیرد. "من" به عکس، یعنی دادن فرصتی به فردیت و دموکراسی. (برگرفته از توضیحات پشت جلد کتاب)
کتاب مشابه اثر دیگر نویسنده، "کمونیسم رفت، ما ماندیم و حتی خندیدیم"، که آن هم به عنوان یکی از کتاب‌های مجموعه "تجربه و هنر زندگی" به فارسی ترجمه شده، یادداشت‌های نویسنده است درباره تجربه زندگی در اروپای شرقی پس از فروپاشی دیوار برلین و بیرون آمدن از زیر سیطره اتحاد جماهیر شوروی.

کافه اروپا

درباره كتاب 'کافه اروپا':

تاكنون كسی درباره این كتاب نظری ثبت نكرده است!

هرآنچه می‌خواهید درباره ما بدانید ...

برای پیگیری سفارش‌های خود به روش‌های زیر می‌توانید با ما تماس بگیرید: