شناسنامه محصول

پستچی همیشه دو بار زنگ می‌زند

(The Postman Always Rings Twice)
نویسنده: جیمز ام. کین (James M. Cain)
ترجمه: بهرنگ رجبی
ناشر: چشمه
سال نشر: 1402 (چاپ 8)
قیمت: 120000 تومان
تعداد صفحات: 140 صفحه
شابك: 978-600-229-026-7
تعداد كسانی كه تاكنون كتاب را دریافت كرده‌اند: 29 نفر
امتیاز كتاب: امتيازي كه كتاب از كاربران جيره‌كتاب گرفته

امتيازي كه كتاب از كاربران جيره‌كتاب گرفته

(3.5 امتیاز با رای 8 نفر)

امتیاز شما به این كتاب: شما هنوز به این كتاب امتیاز نداده‌اید

درباره كتاب 'پستچی همیشه دو بار زنگ می‌زند':

فرانک چامبرز در حین عبور از جاده‌ای در ایالت کالیفرنیا برای خوردن غذا در رستورانی توقف می‌کند. او که تنها برای خوردن غذا توقف کرده، وقتی صاحب رستوران به او پیشنهاد کار می‌دهد، پیشنهاد را قبول می‌کند و در آنجا ماندگار می‌شود.
رستوران را صاحب یونانی و همسر زیبایش اداره می‌کنند. فرانک از همان ابتدا نظرش به طرف کورا، همسر صاحب رستوران، جلب می‌شود. کورا نیز مدتهاست که دیگر علاقه‌ای به شوهر خشن و بدخلق‌اش ندارد و مصاحبت با فرانک را فرصتی برای فرار از زندگی روزمره‌اش به حساب می‌آورد. ارتباط این دو به مرور نزدیک می‌شود به طوری که تصمیم می‌گیرند تا همسر کورا را به قتل برسانند و بعد از آن هر دو زندگی جدیدی را با یکدیگر آغاز کنند ...

داستان با این جملات آغاز می‌شود:
"طرف‌های ظهر بود که از تو کامیون یونجه پرتم کردن بیرون. شب قبلش دوروبر کامیونه ول گشته بودم و به محض این‌که خزیدم زیر برزنتش، خوابم برد. بعد سه هفته تو تیاجوآنا خیلی خواب‌لازم بودم و کماکان هم داشتم به خوابم می‌رسیدم که یه‌طرف برزنته رو - برا خاطر خنک شدن موتور - زدن کنار. یهو دیده بودن یه پایی از زیرش زده بیرون، پرتم کردن پایین. ولی یه سیگار بهم دادن؛ من هم دیگه زدم به جاده تا یه چیزی برا خوردن پیدا کنم.
اون‌موقع بود که برخوردم به این غذاخوری توئین‌اکز. یه غذاخوری کنارجاده‌ای الکی بود، عین چند میلیون‌تا مشابهش تو کالیفرنیا. یه قسمت ناهارخوری داشت و بالاش خونه‌مانندی که توش زندگی می‌کردن. بغل‌دستش یه پمپ‌بنزین بود و پشتش نیم‌دوجین آلونک که اسم‌شونو گذاشته بودن پارکینگ. سریع زدم تو و شروع کردم نگاه کردن جاده. سروکله‌ی یونانیه که پیدا شد ازش پرسیدم یه یارویی سوار کادیلاک اون دوروبر دیده یا نه، گفتم قرار بوده منو این‌جا سوار کنه و همین جا هم ناهار بخوریم ..."

نظر كسانی كه كتاب را خوانده‌اند:
آريانا طاهرزاده: يك داستان عاشقانه كثيف با لحن فوق‌العاده محاوره‌اي. اين كتاب از اون كتاب‌هاست كه آدم دلش مي‌خواد شخصيت بد ماجرا پيروز بشه.
ايماندخت مصطفوي: شروع و پايان خيلي خوبي داشت. تاثيرگذار و غير قابل پيش‌بيني. داستان هم جالب بود فقط بعضي جاها خيلي پيش پا افتاده و معمولي بنظر مي‌رسيد.
صبا قاسمي: موضوع کتاب خیلی خیلی معمولیه. راستش تعجب کردم که این کتاب جزو لیست کتابایی هست که باید قبل از مرگ خوند!

نظر كسانی كه كتاب را خوانده‌اند:

آريانا طاهرزاده: يك داستان عاشقانه كثيف با لحن فوق‌العاده محاوره‌اي.
اين كتاب از اون كتاب‌هاست كه آدم دلش مي‌خواد شخصيت بد ماجرا پيروز بشه.

ايماندخت مصطفوي: شروع و پايان خيلي خوبي داشت. تاثيرگذار و غير قابل پيش‌بيني. داستان هم جالب بود فقط بعضي جاها خيلي پيش پا افتاده و معمولي بنظر مي‌رسيد.

صبا قاسمي: موضوع کتاب خیلی خیلی معمولیه. راستش تعجب کردم که این کتاب جزو لیست کتابایی هست که باید قبل از مرگ خوند!

پستچی همیشه دو بار زنگ می‌زند

درباره كتاب 'پستچی همیشه دو بار زنگ می‌زند':

نظر كسانی كه كتاب را خوانده‌اند:

هرآنچه می‌خواهید درباره ما بدانید ...

برای پیگیری سفارش‌های خود به روش‌های زیر می‌توانید با ما تماس بگیرید: