بخريد و بخوانيد ...
داستان‌های کوتاه ادگار آلن پو

داستان‌های کوتاه ادگار آلن پو

نویسنده: ادگار آلن پو (Edgar Allan Poe)
ترجمه: زیبا گنجی، پریسا سلیمان‌زاده اردبیلی
ناشر: مروارید
سال نشر: 1399 (چاپ 6)
قیمت: 65000 تومان  60000 تومان
تعداد صفحات: 367 صفحه
شابك: 978-600-376-068-4
تعداد كسانی كه تاكنون كتاب را دریافت كرده‌اند: 3 نفر
امتیاز كتاب:  (تاكنون امتیازی به این كتاب داده نشده)

امتیاز شما به این كتاب: شما هنوز به این كتاب امتیاز نداده‌اید

درباره كتاب 'داستان‌های کوتاه ادگار آلن پو':

ادگار آلن پو استاد خلق ژانر داستانهای سیاه و همچنین یکی از بزرگان داستان کوتاه است. مترجمان در این اثر مهمترین داستانهای کوتاه این شاعر و داستان‌سرای بزرگ امریکا را گزینش و به زبان پارسی برگردانده‌اند.

داستان "گربه‌ی سیاه" با این جملات آغاز می‌شود:

"داستان بس جنون‌آمیز و بس زشتی را که می‌خواهم بنویسم، نه انتظار دارم و نه می‌خواهم باور کنید. چرا باید چنین توقعی داشته باشم؟ آخر حواس خود من هم از باور کردنش سر باز می‌زنند. با این حال دیوانه نیستم، و مطمئنم که خواب هم نمی‌بینم. اما فردا خواهم مرد و امروز می‌خواهم روحم را سبک‌بار کنم. قصد دارم پاره‌ای از وقایع خانه‌ام را آشکارا، خلاصه‌وار و بدون دخل و تصرف برای جهانیان بازگو کنم. عواقب این رخدادها مرا به وحشت انداخته، زجر داده و نیست و نابودم کرده است. با این همه، سعی در توضیح دادن‌شان ندارم. برای من چیزی جز وحشت در بر نداشته‌اند، شاید برای خیلی‌ها عجیب به‌نظر بیاید نه وحشتناک. شاید در آینده کسی پیدا شود که توهمات مرا معمولی قلمداد کند - فردی با ذهنیتی آرام‌تر، منطقی‌تر، و بسیار مسلط‌تر از من ..."

تاكنون كسی درباره این كتاب نظری ثبت نكرده است!